They've felt fairly comparable in my limited experience with both (and a significant improvement over any stock fw).

-- DD-WRT: more options, clunky, reboot after most changes
-- Tomato: nice, smooth (ajax) gui, pretty charts, cleaner feel