Perhaps under https://reseller.voipwelcome.com/reseller/accounts
click on the account and redo the password?

They need to add a tab for E911.
https://cp.voipwelcome.com/d911 works in the meantime.