Resync just forces a re-provision right then rather than waiting for the scheduled one. So if something in provisioning is changed, you may want to have it pick up the changes right then and there.

Reboot just reboots it which is sometimes needed.