Why not do it the way Excel or other spreadsheets do it: the database holds an unformatted number, but we are given several formatting options for the way the number displays.

My understanding is that they are redesigning VPanel. Chances are they won't put much effort into changing a system that won't be used for much longer.