I didn't see a threat to cut off your service...

I run an online store that has automated credit card processing. Once in a great while we see problems such as yours, where the processor declines the transaction but the bank has no record of it. We can never get to the bottom of it and simply have to try again, which usually works. This is what seemed to happen in your case. Don't blame VOIPo.