I contacted support about the problem and they were able to fix the issue with the apostrophe. I am impressed with the speed that they were able to respond and resolve the problem. It was escalated to T2 support after a few back and forth troubleshooting sessions.